Littérature martiniquaise
La littérature martiniquaise, orale et écrite, des habitants de la Martinique (<400 000 résidents environ en 2022), fait partie des littératures francophones et créolophones. Cette littérature évoque régulièrement les questions identitaires, l'émigration, le rapport à l'Afrique, aux étrangers, au métissage. Les romans s'inspirent de contes traditionnels, de motifs culturels anciens, de l'histoire économique et sociale.
Liste alphabétique d'écrivains martiniquais
modifier- Jacques Adélaïde-Merlande (1933-)
- Sabine Andrivon-Milton (1970-)
- Alain Agat (1964-)
- Alfred Alexandre (1970)
- Jean-Pierre Arsaye (ht) (1948-)
- Victor Jean-Louis Baghio'o (1910-1994)
- Jean Bernabé (1942-2017)
- René Bonneville (1871-1902)
- Daniel Boukman (1936-)
- Roland Brival (1950-)
- Guy Cabort-Masson (1937-2002)
- Nicole Cage-Florentiny (1965-)
- Mayotte Capécia (1916-1955)
- Marie-Magdeleine Carbet (1902-1996)
- Paule Cassius de Linval (1898-1970)
- Aimé Césaire (1913-2008)
- Ina Césaire (1942-)
- Suzanne Césaire (1915-1966)
- Patrick Chamoiseau (1953-)
- Nadia Chonville (1989-)
- Raphaël Confiant (1951-)
- Tony Delsham (1946-)
- Georges Desportes (1921-2016)
- Suzanne Dracius (1951-)
- Victor Duquesnay (1872-1920)
- Jude Duranty (Jid, 1956-)
- Françoise Ega (1920-1976)
- Max Élisée (1947-)
- Frantz Fanon (1925-1961)
- Édouard Glissant (1928-2011)
- Gilbert Gratiant (1895-1985)
- Marie-Reine de Jaham (1940-)[1]
- Mireille Jean-Gilles (1962-)
- Marie-Thérèse Julien Lung-Fou (1909-1981)
- Fabienne Kanor (1970-)
- Véronique Kanor
- Jeannine Lafontaine dit "Jala" (1953-)
- José Le Moigne (1944-)
- Étienne Léro (1910-1939)
- Yva Léro (1912-2007)
- Georges-Henri Léotin[2]
- Térez Léotin (1947-)[3],[4]
- André Lucrèce (1946-)
- Michelle Maillet (1948-)
- René Maran (1887-1960)
- Georges Mauvois (1922-2018)
- René Ménil (1907-2004)
- Monchoachi (1946-)
- Jeanne Nardal (1902-1993)
- Paulette Nardal (1896-1985)
- Nady Nelzy[5]
- Gaël Octavia (1977-)
- Xavier Orville (1932-2001)
- Roger Parsemain (1944-)[6]
- Eric Pézo[7]
- Vincent Placoly (1946-1992)
- Audrey Pulvar (1972-)
- Jonas Rano (1949-)
- Alain Rapon[8]
- Raymond Relouzat (ht) (1939-2009)[9]
- Clément Richer (1914-1971)[10]
- Jean-Marc Rosier (1976-)
- Léonard Sainville (1910-1977)[11]
- Virgile Savane dit Salavina (?1865-1940)
- Julienne Salvat (1932-2019)
- Raphaël Tardon (1911-1967)
- Alexandre Tellim[12]
- Daniel Thaly (1879-1950)
- Simone Yoyotte (1912-1936)
- Joseph Zobel (1915-2006)
Générations
modifierAvant 1900
modifier- Virgile Savane dit Salavina ou A. Salavin (?1865-1940?)[13], poète et chroniqueur, Saint-Pierre, ou la Venise tropicale (1870-1902), (1907-)1909 [14], Les Tropicales (1921)[15]
- Henri Jean-Louis (1874-1958) (Henri Jean-Louis (Jeune), HJL, alias Baghio'o)[16], employé, avocat, poète, dramaturge, essayiste, L’Île bleue (1904), L'enfant du barbare[17], Un pédagogue nègre. Vie et oeuvre de Booker Washinton[18], La Martinique poétique (1936), La Bible de la Santé ou le Dictionnaire de Médecine Créole (1949)...
- Daniel Thaly (1879-1950), poète, régionaliste ("doudouiste" pour ses détracteurs). Il est l'auteur du célèbre poème "l'Ile lointaine" je suis né dans une île amoureuse du vent...
- Gilbert Gratiant (1895-1985), enseignant, poète, Fab' Compè Zicaque (1950), Une jeune fille majeure – Credo des sang mêlé ou je veux chanter la France, Martinique à vol d’abeille (1961)...
- Paulette Nardal (1896-1985), journaliste, femme de lettres, première femme noire à étudier à la Sorbonne, salon littéraire (de la négritude)
- Paule Cassius de Linval (1898-1970), écrivaine, conteuse et poétesse. En 1961, son recueil de contes "Mon pays à travers les légendes" a été couronné par le prix Montyon
- René Maran (1887-1960), romancier. Il est lauréat du prix Goncourt en 1921 pour son roman Batouala, dont la préface dénonce la façon dont les territoires colonisés et leur population sont gérés. il est le premier écrivain noir de l'histoire à recevoir ce prix littéraire prestigieux.
1900
modifier- Jeanne Nardal (1902-1993), enseignante, essayiste, philosophe, figure du salon parisien de la négritude
- René Ménil (1907-2004), essayiste, philosophe, Légitime défense (1932)
- Jean-Louis Baghio'o (1910-1994)[19], Issandre le mulâtre, Les Jeux du soleil, Le Flamboyant aux fleurs bleues, Le Colibri blanc
- Raphaël Tardon (1911-1967), poète, conteur, romancier, Starkenfirst (1948), La Caldeira...
- Aimé Césaire (1913-2008), poète, dramaturge, essayiste, biographe, politique, Cahier d'un retour au pays natal (1939), Les Armes miraculeuses (1946), Discours sur le colonialisme (1950), La Tragédie du roi Christophe (1964)
- Joseph Zobel (1915-2006), romancier, poète, La Rue Cases-Nègres (1950)
- Yva Léro (1912-2007), Romancière et peintre, elle est l'auteure de La Plaie, Peau d'ébène et Doucherie.
- Marie-Magdeleine Carbet (1902-1996), romancière, son roman le plus connu est "Rose de ta grâce". En 1970, elle a reçu le Prix littéraire des Caraïbes.
- Suzanne Césaire (1915-1966), poétesse, dramaturge, essayiste, Le Grand camouflage (1945), Aurore de la liberté (1955)
- Mayotte Capécia (1916-1955)[20],[21],[22], Je suis martiniquaise (1948), La Négresse blanche (1950)
- Clément Richer (1914-1971)[23], romancier auteur notamment de "Ti Coyo et son requin" et de "L'homme de la Caravelle". Il obtient en 1941 et en 1948 le Prix Paul Flat de l'Académie française pour ses romans "Le dernier voyage de Pembroke" et "La croisière de la Priscilla" et le Prix Marianne en 1939. Son roman "Ti Coyo et son requin" a été traduit en anglais, en espagnol et en néerlandais[10].
1920
modifier- Françoise Ega (1920-1976)[24] (Françoise Marcelle Modock, Maméga), Le temps des madras (1966), Lettres à une Noire (1978), L’alizé ne soufflait plus (Antan Robè) (2000)
- Georges Desportes (1921-2016), Les Marches souveraines (1956), Sous l'œil fixe du soleil (1961), Cette île qui est la nôtre (1973)...
- Georges Mauvois (1922-2018), romancier, nouvelliste, dramaturge, politique, Gélius et son disciple ou Paroles de mangouste (2000), Agénor Cacoul, Misié Molina, Man Chomil, Nasse et Filbec, Le Guichet, Arrivée d’ Paris, Ovando, Jazz, Dézagréman, Antigòn, Don Jan...
- Frantz Fanon (1925-1961), psychiatre, essayiste[25], Peau noire, masques blancs (1952), Les Damnés de la Terre (1961)
- Édouard Glissant (1928-2011), poète, romancier, essayiste, philosophe, La Lézarde (1958), Le Quatrième Siècle (1964), Tout-Monde (1995), ''Philosophie de la relation (2009)
1930
modifier- Xavier Orville (1932-2001), romancier, nouvelliste, dramaturge, Délice et le Fromager (1977), L’Homme au sept noms et des poussières (1980), Moi, Trésilien-Théodore Auguste (1996)...
- Julienne Salvat (1932-2019), comédienne, romancière, poétesse, Tessons enflammés, La Lettre d’Avignon, Fleurs en terre volcanique...
- Jacques Adélaïde-Merlande (1933-), historien, Histoire générale des Antilles et des Guyanes, des Précolombiens à nos jours (1994)
- Daniel Boukman (1936-), poète, dramaturge, Chants pour hâter la mort du temps des Orphées, ou Madinina île esclave
- Guy Cabort-Masson (1937-2002), romancier, essayiste, Pourrir, ou Martyr un peu, La Mangrove mulâtre (1986), La Passion Raziéla (1987), Qui a tué le Béké de Trinité (1989)...
- Raymond Relouzat (ht) (1939-2009)[9]
-
Julienne Salvat.
1940
modifier- Marie-Reine de Jaham (1940-)[1] La Grande Béké (1989), Le Maître-savane, Le Libanais, L’Or des îles...
- Ina Césaire (1942-)[26], L'enfant des passages ou La geste de Ti-Jean (1987), Zonzon Tête Carrée (1994), Eau-mémoire (2006) Rosanie Soleil (2011)...
- Jean Bernabé (1942-2017), linguiste, écrivain, La Fable créole (2001), La Graphie créole (2001), La Malgeste des mornes (roman, 2006)...
- Roger Parsemain (1944-)[27], enseignant, poète, nouvelliste, Prières chaudes (1982), L’œuvre des volcans (2009)...
- José Le Moigne (1944-)[28],[29], Chemin de la mangrove (1999), Madiana (2001), Tiré chenn-la en tèt en mwen ou l’eslavage raconté à la radion (2004), Une ritournelle (2007)...
- André Lucrèce (1946-), poète, critique, essayiste, romancier, La Pluie de Dieu, La Sainteté du monde...
- Vincent Placoly (1946-1992), romancier, La vie et la mort de Marcel Gonstran, L’eau-de-mort guildive, Frères Volcans, Le cimetière des vaincus, Une journée torride...
- Monchoachi (1946-) (André Pierre-Louis), poète, traducteur, Disidans, Kompè Lawouzé, Bèl Bèl Zobel, Nuit gagée, L’Espère-geste...
- Tony Delsham (1946-), journaliste, dramaturge, romancier, Le Salopard (1971), Le Siècle (1993-1999), Filiation (2004-2005)
- Max Élisée (1947-), réalisateur, romancier, Mémoires d’un Chabin (1998), Un jour, je te dirai… (2003), Le Kishkanu Noir, ou le songe du Flamboyant (207)...
- Jean-Pierre Arsaye (ht) (1948-)
1950
modifier- Roland Brival (1950-), plasticien, compositeur, marionnettiste, écrivain, Les fleurs rouges du flamboyant
- Raphaël Confiant (1951-), romancier, Le Gouverneur des dés, Eau de café (1991), La Panse du chacal (2004)
- Suzanne Dracius (1951-), nouvelliste, romancière, dramaturge, poétesse, L’Autre qui danse (1989), Rue Monte au Ciel (2003)
- Patrick Chamoiseau (1953-), romancier, essayiste, dramaturge, Chronique des sept misères (1986), Texaco (1992), Les Neuf Consciences du Malfini (2009)
- Jeannine Lafontaine (Jala, 1953-), conteuse, auteure, marionnettiste, éditrice
- Jude Duranty (Jid, 1956-), auteur-compositeur, musicien, chanteur, écrivain
- Bernard Lagier (1958-), dramaturge, Moi chien créole (2007)
-
Roland Brival.
-
Raphaël Confiant.
-
Patrick Chamoiseau.
1960
modifier- Gerry L'Etang (1961-)[30], ethnologue
- Mireille Jean-Gilles (Guyane, 1962-)[31],[32], poétesse, dramaturge, nouvelliste, Sous un ciel (1994), Dans le cœur inépuisé de la mer (2003), Le Voyage en Haïti (2004), Voyage dans le ventre d’une femme avec des épines sur la tête (1995)...
- Éric Pézo (1963-)[33], poète, Portraitude, Lasotjé (2013), L'amour sinon rien (2019)
- Alain Agat (1964-), scénariste, documentariste, Négropolis (2012)
- Nicole Cage-Florentiny (1965-), poétesse, romancière, C’est vole que je vole (1998), Confidentiel (2000), L’Espagnole (2002), Aime comme musique ou comme mourir d’aimer (2005),
1970
modifier- Sabine Andrivon-Milton (1970-) : historienne et écrivaine. Elle est auteure de recueil de poèmes et de chants et du roman "Anatole dans la tourmente du Morne Siphon".
- Alfred Alexandre (1970)[34],[35], Bord de canal, La nuit caribéenne...
- Fabienne Kanor (1970-), réalisatrice, écrivaine, D’Eaux douces, Humus, Les chiens ne font pas des chats, Anticorps, Faire l’aventure, Je ne suis pas un homme qui pleure...
- Hanétha Vété-Congolo (1973-)[36],[37],[38], poétesse, Avoir et être, ce que j'ai, ce que je suis (2009), Mon parler de Guinée (2015)
- Alexandre Tellim[12] (1975-) (?), Trempage Kréyol (2007)
- Jean-Marc Rosier (1976-)[39],[40], An Lavi chimérik, Lélékou, Noirs Néons, Les ténèbres intérieures...
- Gaël Octavia (1977-), peintre, poétesse, dramaturge, nouvelliste, réalisatrice, romancière, Congre et homard (2012), La Fin de Mame Baby (2017), La Bonne Histoire de Madeleine Démétrius (2020)
-
Fabienne Kanor.
1980
modifier- Nadia Chonville (1989 -); sociologue et romancière. Elle est l'auteure du roman fantastique "Rose de Wégastrie" en 3 tomes et du roman "Mon cœur bat vite"[41].
Poésie
modifierThéâtre
modifier- Aimé Césaire
- Bernard Lagier, Moi, chien créole (2007), L'Orchidée violée (2016)[42]
Œuvres
modifierInstitutions
modifier- Prix littéraire des Caraïbes depuis 1965
- Prix RFO du livre (1995-2011)
Revues
modifier- La Revue des Antilles (1900)[43] (Société des amis des Noirs)
- L'Antillaise. Petite revue littéraire et scientifique[43]
- La Revue du monde noir[44],[45] (1931-1932, six numéros), menée par Paulette Nardal et Jeanne Nardal
- Tropiques (revue) (1941)
- Flamme[46](revue en ligne)
Notes et références
modifier- « Marie-Reine De Jaham », sur potomitan.info (consulté le ).
- « Octobre "mois du creole" : l'oeuvre de georges-henri leotin », sur Montray Kréyol, (consulté le ).
- « Térez Léotin, la grande dame de la littérature créolophone », sur fondaskreyol.org (consulté le ).
- https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=auteurs&obj=artiste&no=2263
- « Nady Nelzy - Œuvres », sur potomitan.info (consulté le ).
- https://ile-en-ile.org/parsemain/
- « Portraitude », sur potomitan.info (consulté le ).
- « Alain RAPON : L’homme du terrain », sur potomitan.info (consulté le ).
- « Raymond Relouzat Tradition orale et imaginaire créole », sur vers-les-iles.fr.
- https://www.montraykreyol.org/article/relire-ou-decouvrir-clement-richer
- « Léonard Sainville (1910-1977) - Auteur », sur data.bnf.fr (consulté le ).
- « Alexandre Tellim », sur Babelio (consulté le ).
- « BnF Catalogue général », sur bnf.fr (consulté le ).
- Elisabeth, Léo, « Salavin A. : Saint-Pierre. La Venise tropicale, 1870-1902. Avant-propos de Paule Savane. Préface de Marie-Louise Audiberti », Outre-Mers. Revue d'histoire, Persée - Portail des revues scientifiques en SHS, vol. 74, no 275, , p. 243–244 (lire en ligne , consulté le ).
- « BnF Catalogue général », sur bnf.fr, édition de la, (consulté le ).
- « Henri Jean-Louis Baghio'o », sur Île en île, (consulté le ).
- « L'enfant du barbare : pièce en deux actes », sur manioc.org (consulté le ).
- « Vie et oeuvre de booker Washinton », sur manioc.org (consulté le ).
- « Victor Jean-Louis Baghio'o », sur Île en île, (consulté le ).
- « Mayotte Capécia (1916-1955) - Auteur », sur data.bnf.fr (consulté le ).
- https://www.cairn.info/revue-de-litterature-comparee-2002-2-page-148.htm.
- « Mayotte Capécia », sur Île en île, (consulté le ).
- https://data.bnf.fr/fr/ark:/12148/cb13001649t
- « Françoise Ega (1920-1976) - Auteur », sur data.bnf.fr (consulté le ).
- « Accueil / fondation-frantz fanon », sur fondation-frantz fanon (consulté le ).
- « Ina Césaire - Auteur », sur data.bnf.fr (consulté le ).
- http://ile-en-ile.org/parsemain/.
- https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12058236z
- « José Le Moigne », sur Île en île, (consulté le ).
- « Gerry L'ÉTANG », sur potomitan.info (consulté le ).
- « BnF Catalogue général », sur bnf.fr (consulté le ).
- http://ile-en-ile.org/jean-gilles/.
- « Éric Pézo - Auteur », sur data.bnf.fr (consulté le ).
- « Alfred Alexandre », sur Île en île, (consulté le ).
- Les Francophonies - Des écritures à la scène, « ALEXANDRE Alfred - Des écritures à la scène », sur Les Francophonies - Des écritures à la…, (consulté le ).
- « Hanétha Vété-Congolo - Auteur », sur data.bnf.fr (consulté le ).
- http://ile-en-ile.org/vete-congolo/.
- « Dr. HANETHA VETE-CONGOLO (PhD) », sur Montray Kréyol, (consulté le ).
- « Jean-Marc Rosier », sur Île en île, (consulté le ).
- « Jean-Marc Rosier », sur melangescaraibes.fr (consulté le ).
- https://www.etonnants-voyageurs.com/CHONVILLE-Nadia.html
- « Bernard Lagier : héraut du théâtre caribéen francophone contemporain », sur Africultures, (consulté le ).
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k990814b?rk=21459;2.
- « La Revue du monde noir - SISMO », sur inha.fr (consulté le ).
- « La Revue du monde noir », sur Gallica, (consulté le ).
- « Présentation », sur unilim.fr (consulté le ).
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- Richard D. E. Burton, Le roman marron : études sur la littérature martiniquaise contemporaine, l'Harmattan, Paris, Montréal, 1997, 282 p. (ISBN 2-7384-5018-0)
- Luciano C. Picanço, Vers un concept de littérature nationale martiniquaise : évolution de la littérature martiniquaise au XXe siècle : une étude sur l'œuvre d'Aimé Césaire, Edouard Glissant, Patrick Chamoiseau et Raphaël Confiant, P. Lang, New York, 2001, 130 p. (ISBN 0-8204-5030-8)
Articles connexes
modifier- Littérature de langue française, Francophonie
- Littérature des Amériques
- Littérature antillaise
- Littérature caribéenne (en), Poésie caribéenne (en), Dub poetry
- Écrivains de la Caraïbe
- Littérature guyanaise
- Roman colonial, Études postcoloniales, Études décoloniales
- Négritude
- Créolité
- Langues créoles, créolisation
- Créole martiniquais
- Antillanité
- Doudouisme
- Institut du Tout-Monde, Prix Édouard-Glissant (2002)
- Lafcadio Hearn (1850-1904), études créoles
- Joachim des Ormeaux, chanteur, parolier
Liens externes
modifier- Aimé Césaire et Pierre "Pierrot" Guberina : deux amis engagés dans un combat littéraire et une utopie politique
- La littérature antillo-guyanaise et le défi de l'exotisme
- Présence-absence du paysage dans la littérature créolophone des Amériques
- Anna Lesne, La construction d'une scène littéraire antillaise. Médiations et réappropriations, article, 2014
- "La co-naissance" du paysage et du roman antillais dans la Rue Cases-Nègres de Joseph Zobel
- île en île, site web sur la littérature francophone insulaire.
- Bibliothèque insulaire : regards sur la Martinique, site vers-les-îles
- Littérature sur Madinina
- Liens de Potomitan