Kwaza

langue isolée parlée au Brésil

Le kwaza (ou Koaiá) est une langue amérindienne isolée en voie de disparition classée comme presque éteinte[2] parlée en Amazonie brésilienne, dans la réserve Tubarão-Latundê située dans le Sud de l'État de Rondônia.

Kwaza
Pays Brésil
Région Rondônia
Nombre de locuteurs 25[1]
Classification par famille
État de conservation
Éteinte

EXÉteinte
Menacée

CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre

NE Non menacée
Langue en situation critique (CR) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde .

L'anthropologue Claude Lévi-Strauus fut l'un des premier scientifiques à en recueillir une liste de mots à l'automne 1938[3]. Les mœurs et la culture du peuple Kwaza demeurent cependant peu connus.

Phonologie modifier

Voyelles modifier

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] y [ɨ] u [u]
Moyenne e [e] œ [œ]
Ouverte ɛ [ɛ] a [a] o [ɔ]

Toutes les voyelles, sauf [œ], peuvent être nasales.

Consonnes modifier

    Bilabiale Dentale Alvéolaire Latérale Palatale Vélaire Glottale
Occlusives Sourde p [p] t [t] c [c] k [k] ʔ [ʔ]
Implosive b [ɓ] d [ɗ]
Fricative s [s] ç h [h]
Affriquées ts [t͡s] tx [t͡ʃ]
Nasale m [m] n [n] ñ [ɲ]  
Liquides r [r] l [l]  
Semi-voyelles w [w] j [j]

Notes et références modifier

  1. van den Voort, art. cité
  2. (en) « Kwaza »  , sur Ethnologue (consulté le )
  3. (en) Hein van der Voort, A Grammar of Kwaza, De Gruyter Mouton, , 1026 p. (ISBN 9783110197280, lire en ligne), p. 30

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

  • (en) van der Voort, Hein, Kwaza or Koaiá, an Unclassified language of Rondônia van der Voort, Hein et Simon van de Kerke (éditeurs), Indigenous Languages of Lowland South America, Indigenous Languages of Latin America 1, Leyde, CNWS, 2000 (ISBN 90-5789-044-5).

Articles connexes modifier

Liens externes modifier