Hubert Pierquin

traducteur français

Hubert Pierquin est un écrivain français, poète, critique d'art, traducteur et historien de la période anglo-saxonne né le à Paris où il est mort le [2].

Hubert Pierquin
Biographie
Naissance
Décès
Nationalité
Activité
Autres informations
Archives conservées par
signature de Hubert Pierquin
Signature
Autographe d'Hubert Pierquin, écrivain français. Dédicace de La Table d'émeraude à l'écrivain Sully Prudhomme

Biographie

modifier

Il passe en 1904 un doctorat sur le thème : La juridiction du point d'honneur sous l'ancien régime et le tribunal des maréchaux de France[3].

Sa traduction du poème de Beowulf, parue en 1912, vise à populariser ce vieux texte anglo-saxon[4].

Il est l'auteur de La Table d'émeraude (1906)[5], ouvrage de poésie en prose d'inspiration symboliste[6], de Reflets d'art (1932) pour lequel il a reçu le Prix Charles-Blanc décerné par l'Académie française. Historien, il a publié une Histoire politique de la monarchie anglo-saxonne (1912).

Œuvres

modifier
  • La juridiction du point d'honneur sous l'ancien régime et le tribunal des maréchaux de France, 1904.
  • La table d'émeraude, 1906.
  • Études poétiques et l'art français, 1909.
  • Tibur, 1911
  • Histoire politique de la monarchie anglo-saxonne (449-1066), 1912
  • Recueil général des chartes anglo-saxonnes : les Saxons en Angleterre (604-1061), 1912
  • Le poème anglo-saxon de Beowulf, 1912.
  • Les institutions et les coutumes des Anglo-Saxons, 1913
  • Les lettres, les sciences, les arts, la philosophie et la religion des Anglo-Saxons, 1914.
  • Études poétiques sur l'art français, 1929.
  • Études poétiques sur l'art étranger et variations sur l'art, 1930.
  • L'esthétique de Lamennais, sélections sur l'art et le beau, 1930.
  • Fantaisies d’art, 1931
  • Reflets d'art, 1931 ; Prix Charles-Blanc.
  • Plastique, couleurs et harmonies, 1932.
  • Évocations d’art antique, 1932
  • Estampes et portraits: essais d'art, 1934.

Notes et références

modifier
  1. « ark:/36937/s005b076e4a015b7 », sous le nom PIERQUIN Hubert (consulté le )
  2. Acte de décès (avec date et lieu de naissance) à Paris 16e, n° 775, vue 18/31.
  3. BNF, « Catalogue général »
  4. Revue Histara : [1]
  5. Selon Le Mercure de France, 1906 : "La Table d'Emeraude , de M. Hubert Pierquin , est une suite de tableaux poétiques , traités un peu à la manière de Louis Bertrand : il y a quelques belles pages , les Mignons , par exemple , mais ce genre devient facilement ennuyeux."
  6. "En de symboliques poèmes en prose , M. Pierquin évoque les types classiques de l'évolution humaine." selon Le Magasin pittoresque, 1906.

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :