Français : Plaque dans le parc Monceau près de la lanterne japonaise offerte par le Japon. Texte : « Le pacte d’amitié entre les villes de Paris et de Tokyo a été scellé le 14 juillet 1982 par Monsieur Jacques Chirac maire de Paris et Monsieur Shun Ichi Suzuki gouverneur de Tokyo. Cette lanterne construite en 1786 pour le dixième Shogun Ieharu fut gardée au temple Kan ei de Ueno bâti pour le Shogun Tokugawa dont le règne se situa à l’époque de Edo (1605-1867). Cette oeuvre d’art historique a été offerte pour symboliser l’éternelle amitié entre les deux capitales. Juin 1986 ».
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.