English: KINGS of LYDIA. Alyattes. Circa 620/10-564/53 BC. EL Trite – Third Stater (12.5mm, 4.69 g). Sardes mint. Head of roaring lion right, “sun” on forehead; WALWEL (in Lydian script) downward on right, read from outside-in; all on plain background / Two square punches.

The lion head/incuse coinage is among the earliest firmly attributed to the Lydian kingdom, and its origins date to the time of Alyattes, who ruled circa 620/10-564/53 BC. While most of the coins are anepigraphic, a small number of them bear the inscription Walwel or Kukalim in Lydian. Although these names likely equate to Alyattes and Gyges, respectively, hoard studies have shown that these coins were not only contemprary with one another, but also with the anepigraphic issues. Thus, while Walwel may refer to the king, Kukalim most likely refers to another member of the royal family or some other high official.

��All trites and hektes with the inscription Walwel or Kukalim are struck from obverse dies that are much larger than the respective denominations require. These dies contain two opposing lion heads with the Lydian inscription between, and the coin blanks were struck off-center, in such a way that only one of the lion heads would be visible with the inscription. On the right edge of the obverse of the present coin, one may see the nose and tip of the jaw of the opposing lion head.