Latina: Banderium Cunradi Albi, ducis Oleschniczensis Zlesie, quod presencialiter ipsemet Cunradus dux de gentibus propriis ducebat; sub quo erant milites sui proprii de ducatu Wratislauiensi et de Slesia. Et ipse dux Cunradus fuit captus, et tam banderio quam omnibus fortunis suis spoliatus, liberalitate autem Wladislai Polonie regis in libertatem restitutus.
Polski: Chorągiew Konrada Białego, księcia oleśnickiego ze Śląska, pod którą stanął osobiście sam książę Konrad wraz ze swoimi ludźmi. Byli więc razem z nim jego właśni rycerze z księstwa wrocławskiego i ze Śląska. Sam książę Konrad został pojmany i pozbawiony tak chorągwi, jak i całego swojego mienia. Wypuszczony został na wolność dopiero za wstawiennictwem króla Władysława. Należy mieć świadomość, że spośród wszystkich śląskich czy polskich książąt żaden inny jak tylko ten książę Konrad oleśnicki i Kazimierz, książę słupski, inaczej szczeciński, nie przeszedł na stronę Krzyżaków, zresztą z wieczną dla siebie hańbą i wstydem, bo przecież starali się rozszarpać i zniszczyć własną mowę i ojczyznę, wspierając wrogów. Król Władysław przebaczył jednak obu oraz ich wziętym do niewoli rycerzom.
Ta chorągiew ma długość dwóch łokci i ćwierć (ok. 140 cm), a szerokość dwóch łokci bez ćwierci (ok. 110 cm).
English: Banner of Konrad the White, duke of Oleśnica – fighting knights from Duchy of Wrocław.
Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art. Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public.
Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Banner of Konrad VII the White, duke of Oleśnica – fighting knights from Duchy of Wrocław.
Хоругвь Конрада VII Белого князя Олесницкого.
Banner Konrad des Weißen von Oels.
Banderium Cunradi Albi, ducis Oleschniczensis Zlesie, quod presencialiter ipsemet Cunradus dux de gentibus propriis ducebat.
Chorągiew Konrada Białego, księcia oleśnickiego ze Śląska.