En remontant la pente

nouvelle de Jack London

En remontant la pente (titre original : Up the Slide) est une nouvelle américaine de l'écrivain Jack London publiée aux États-Unis en 1906. En France, elle a paru pour la première fois en 1975.

En remontant la pente
Publication
Auteur Jack London
Titre d'origine
Up the Slide
Langue Anglais américain
Parution
Traduction française
Traduction Jacques Parsons
Parution
française
1975
Intrigue
Lieux fictifs Klondike

Historique modifier

La nouvelle est publiée dans le journal Youth's Companion en octobre 1906, et n'a pas été reprise dans un recueil.

Résumé modifier

Éditions modifier

Éditions en anglais modifier

  • Up the Slide, dans le journal Youth's Companion, octobre 1906.

Traductions en français modifier

  • En remontant la pente, traduction de Jacques Parsons, in Souvenirs et aventures du pays de l’or, recueil, 10/18, 1975.
  • En haut de la pente, traduction de Jacques Parsons, in Le Cornet à dés du diable, recueil, Libretto, 2014.

Liens externes modifier

Notes et références modifier