Discussion:Beau Printemps qu'as-tu apporté ?/LSV 20039

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

beau Printemps

03 avril 2021 à 20:45:21 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 4 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (93.75%). Pour notifier les participants : {{Notif|Mike Coppolano|Fanfwah|Bertrouf|BerwaldBis}}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Mike Coppolano le 2021-03-10 08:30:00, a été certifiée par Fanfwah au niveau d'une source directe et validée par Fanfwah. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

• Les paroles du chant populaire biélorusse Beau Printemps qu'as-tu apporté ? ont pris vie lors des manifestations de femmes de l'été 2020.

Proposant : Mike d 10 mars 2021 à 08:30 (CET)

Discussion :
C'est sourcé avec France-Musique. C'est important de soutenir les femmes et hommes qui sont dans les cachots et les camps (oui, ils ont construit des camps de rééducation avec marquage d'un triangle de couleur sur le front) On peut publier cette anecdote à la date du printemps. Cordialement, Mike d 10 mars 2021 à 08:30 (CET)

Pour l'emploi de Belarus voir la note et l'article de France-Culture au début de l'article Biélorussie Mike d 10 mars 2021 à 09:16 (CET)

• Formulation à clarifier, à lire le LSV je crois comprendre que le chant serait né ou aurait connu une nouvelle naissance lors des manifs. Alors que ce que dit l'article, c'est qu'il a inspiré aux manifestantes l'utilisation de fleurs (ce qui correspond à la source qui dit que les paroles de la chanson ont pris vie). --Fanfwah (discuter) 23 mars 2021 à 15:36 (CET)

  Mike, a minima on pourrait préciser :  Les paroles du chant populaire biélorusse Beau Printemps qu'as-tu apporté ? ont pris vie lors des manifestations de femmes de l'été 2020. C'est plus fluide avec l'adjectif « biélorusse » et ça évite la querelle sur le substantif « Biélorussie/Bélarus ». --Fanfwah (discuter) 31 mars 2021 à 16:36 (CEST)

• sur la version ci-dessus. "les paroles ont pris vie" est dans la source, le fait qu'il s'agisse d'un chant populaire aussi. J'avais peur qu'il s'agisse d'un chant traditionnel, mais les deux mots sont utilisés dans l'article de france-musique. _Bertrouf 1 avril 2021 à 13:43 (CEST)
• ok également avec la dernière formulation = remontée... --BerwaldBis (discuter) 2 avril 2021 à 14:46 (CEST)

 Mike Coppolano : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 4 avril à 13h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 3 avril 2021 à 20:15 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 4 avril 2021 à 13:03 (CEST)

 Mike Coppolano : ton anecdote proposée le 2021-03-10 08:30:00 et acceptée le 2021-04-03 20:15:31 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 4 avril 2021 à 13:03 (CEST)