Anélia Véléva
Anélia Véléva (bulgare : Анелия Велева, épouse Fath) est une poétesse et éditrice bulgare de nationalité française connuе pour ses recueils d'auteur et de traduction et pour la revue Littérales.
Anélia Véléva
Anélia Véléva
Naissance |
Silistra |
---|---|
Nationalité | Française, Bulgare |
Activité principale |
Biographie modifier
En 2003, Anélia Véléva a créé avec Patrice Fath la maison d'édition de poésie Littérales, qu'elle dirige depuis 2017[1]. À la mort de son mari, Véléva a fondé le prix de poésie Patrice Fath en 2017[2].
Elle a participé à plusieurs festivals de poésie dont Le Printemps des poètes[3] et le Festival du livre de Bretagne[4]. Ella a traduit plusieurs auteurs dont Marie-Josée Christien et Keva Apostolova (bg)[5].
Livres d'auteur modifier
- Anélia Véléva et Serge Liauzu, Éclats de vivre, France, Les chevets d'An Amzer, , première éd. (ISBN 978-2-908083-51-4, présentation en ligne)
- Anélia Véléva, Récifs, France, Éd. An Amzer, , première éd. (ISBN 978-2-908083-58-3, présentation en ligne)
- Anélia Véléva, Lamelles, France, Éd. le Rat qui attend, , première éd. (ISBN 978-2-9518261-1-3, présentation en ligne)
- Anélia Véléva, Accomplissement, France, Litterales, , première éd. (ISBN 978-2-9521729-6-7, présentation en ligne)
- Anélia Véléva, Пух и прах, прах и пепел, Bulgarie, Ковачев, , 1re éd. (ISBN 9789548198561, présentation en ligne)
- Anélia Véléva (ill. Kylian Valev), Au-delà d'Hermès, France, Gammagramme, , 1re éd. (ISBN 978-2-9553207-0-9, présentation en ligne)
- Anélia Véléva, Лична книга, Bulgarie, Ковачев, , 1re éd. (ISBN 9789548198899, présentation en ligne)
- Anélia Véléva, Материя, Bulgarie, Петко Венедиков, , 1re éd. (ISBN 9786197469400, présentation en ligne)
Traduction modifier
- Kalina Kovatcheva (trad. Anélia Véléva), Éloignement, France, Maison Poésie, , first éd. (ISBN 978-2-910703-28-8, présentation en ligne)
- Keva Apostolova (trad. Anélia Véléva), Un texte provisoire, Paris, France, L'une et l'autre, , first éd. (ISBN 978-2-35729-075-4, présentation en ligne)
- Milena Burjeva (trad. Anélia Véléva), Don d'entendre, France, Éditions du Cygne, , first éd. (ISBN 978-2-84924-664-1, présentation en ligne)
Notes et références modifier
- « Décès de Patrice Fath, auteur et revuiste », Agence Bretagne Press, (lire en ligne, consulté le ).
- « Henri Bihan, lauréat du prix Patrice Fath », Le Télégramme, (lire en ligne, consulté le ).
- « Printemps des poètes. Quand photo rime avec poésie », Le Télégramme, (lire en ligne, consulté le ).
- Festival du livre de Bretagne 2009
- Blagorodna Gueorguieva, « Kéva Apostolova chez "L’Une & L’Autre" », Radio Bulgarie, (lire en ligne, consulté le ).