est un caractère chinois issu du chinois archaïque. Il est prononcé huā en mandarin, et peut signifier :

Hua

Nom chinois
Chinois
Traduction littérale 1. n. fleur
2. v. dépenser
3. adj. coloré
Nom japonais
Kanji
Nom coréen
Hangeul 화 (hwa), 꽃 (kkot)
Hanja
Nom vietnamien
Vietnamien Hoa, huê

Il était également utilisé autrefois en coréen et vietnamien et l'est toujours en japonais.

Traduction Fleur
Classement scolaire japonais
Grade Kyōiku kanji (1re année)
Lectures
On'yomi
  • か (ka)
Kun'yomi
  • はな (hana)
Romaji Hana, ka
Tracé
Image illustrative de l’article 花
Voir aussi
Wiktionnaire

En japonais, (fleur) est un kanji. Il fait partie des kyōiku kanji et est étudié en 1re année.

Il se lit か (ka) en lecture on et はな (hana) en lecture kun.

Usages en japonais

modifier
  • Exemple : 花火 (hanabi), feu d'artifice, utilise le kanji (« feu », ひ [hi] dans la prononciation kun). Un feu d'artifice est donc littéralement une « fleur de feu ».
  • Exemple : 生け花 (ikebana) est un art floral traditionnel.

Notes et références

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Voir aussi

modifier

Lien externe

modifier