Yon Etxaide Itharte ou Jon Etxaide, né le et mort le à Saint-Sébastien, est un écrivain, bertsolari et académicien basque espagnol de langue basque. Il est connu sous différents noms tels que "Karranka", "Uarrain", "Etxaithar", "Aldapeko", "Zelai" ou "Igeldo".

Yon Etxaide
Biographie
Naissance
Décès
Surnoms
Karranka, Uarrain, Etxaithar, Aldapeko, Zelai, Igeldo, EtxaitarVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Père
Fratrie
Ana Etxaide (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

En 1956, Yon Etxaide sera nommé membre correspondant à l'Académie de la langue basque et en 1991, membre d'honneur.

En 1955, il traduit "Las inquietudes de Shanti Andia" de Pío Baroja avec pour titre: "Itxasoa laño dago… Xanti andia itxas-gizonaren bizitza ta kezkak".

Bibliographie modifier

Textes narratifs

  • Alos-torrea. Elezar berritua, 1950, Itxaropena;
  • Purra-Purra (Irrita par egiñarazteko ipui saila), 1953, Itxaropena;
  • Pernando Plaentxiatarra (Plaentxia-Eibarretan bildutako ipuisorta), 1957, Itxaropena.

Nouvelles

  • Joanak joan, 1955, Itxaropena, sous-titré "roman chrétien" pour lequel son auteur indique qu'il s'est inspiré de la vie d'Etxahun.
  • Gorrotoa Lege, 1964, Itxaropena.

Théâtre

  • Amayur, 1951, Euzko Gogoa;
  • Markesaren alaba, 1958, Egan;
  • Begia begi truk, 1962, Egan;
  • Markes baten alaba (Hirugarren iraztaldi hobetua), 1982, GAK;
  • Pedro Mari, 1982, Egan.

Livres de collection

  • Amasei seme Euskalerriko, 1958, Kuliska Sorta.

Notes et références modifier

Liens externes modifier