The Redemption

The Redemption ou La Loi du crime au Québec (House of the Rising Sun) est un film américain réalisé par Brian A. Miller (en), sorti en 2011.

The Redemption

Données clés

Titre québécois	La Loi du crime
Titre original	House of the Rising Sun
Réalisation	Brian A. Miller
Scénario	Chuck Hustmyre Brian A. Miller
Musique	Norman Orenstein
Acteurs principaux	Dave Bautista Amy Smart Danny Trejo Dominic Purcell
Sociétés de production	Berkshire Axis Media
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	90 minutes
Sortie	2011

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Résumé

Ray, un ancien détenu, essaie de changer de vie en travaillant dans une boîte de nuit. Un soir, la boîte est volée et le fils du propriétaire est tué par balle. Ray doit chercher la personne responsable de ce crime tout en essayant de convaincre les policiers et la mafia de son innocence.

Fiche technique

• Scénario : Brian A Miller, Chuck Hustmyre
• Directeur de la photographie : William Eubank
• Durée : 90 min.
• Pays : États-Unis

Distribution

• Dave Bautista (VQ : Frédéric Paquet) : Ray Shane
• Amy Smart (VF : Laura Blanc ; VQ : Catherine Proulx-Lemay) : Jenny Porter
• Danny Trejo : Carlos Marcella
• Dominic Purcell (VF : Éric Aubrahn ; VQ : Pierre-Étienne Rouillard) : Tony Zello
• Debra Harrison-Lowe : Priscilla Zello
• Lyle Kanouse (VQ : Denis Gravereaux) : Vinnie Marcella
• Craig Fairbrass (VQ : Alexandre Fortin) : Charlie Blackstone
• John G. Carbone : Peter
• Franz Klain : Joey
• Brian Vander Ark (en) (VQ : Daniel Lesourd) : l'inspecteur Jimmy LaGrange
• Roy Oraschin : Dylan Sylvester
• Tim Fields (VQ : Jean-François Beaupré) : l'inspecteur Carl Landry
• Brian A. Miller (en) : Mack

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et version québécoise (VQ) sur Doublage QC

Lien externe

• « The Redemption » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database