Discussion:Prunus/LSV 14345

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Ils ne comptent pas tous pour des prunes

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par SenseiAC, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

• Les abricotiers, les amandiers, les cerisiers, les pêchers, les lauriers-cerises et les pruniers, entre autres, font tous partie du genre Prunus.

La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées et possèdent des similarités (surtout au niveau des termes utilisés). N'hésitez pas à supprimer ce bloc si les sujets sont vraiment différents.

Proposée par Agatino Catarella le 31 août 2016, et publiée le 16 novembre 2016. [indice de similitude 6.7/10]:

• Attila est un genre de Tyrannidae.

Temps d'exécution total : 3 secs (détails : travail du bot: 3 secs, lecture des anecdotes en base: 0 sec)

Proposant : SenseiAC (discuter) 14 octobre 2017 à 18:47 (CEST)

Discussion :
Lorsqu'on se prend une amende, on est furieux de cette prune et on veut mettre une pêche dans la cerise de tout ce qui bouge !--Jean-Paul Corlin (discuter) 14 octobre 2017 à 20:46 (CEST)

Je ne vois pas où est le sel de cette anecdote. On pourrait en dire autant de beaucoup de genres botaniques. - Cymbella (discuter chez moi) - 14 octobre 2017 à 22:28 (CEST)

 Cymbella : l'intérêt c'est que, malgré le nom, il n'y a pas que les pruniers mais pleins d'autres arbres (amandier, cerisiers, laurier-cerises…) dont on pourrait penser qu'ils ne sont pas aussi proches. Ce n'est évidemment pas le « 200 espèces » qui est la partie intéressante. SenseiAC (discuter) 15 octobre 2017 à 10:11 (CEST)

Je ne vois pas où est le sel de cette anecdote. On pourrait en dire autant de beaucoup de genres botaniques. Mike the song remains the same 15 octobre 2017 à 11:10 (CEST)

On peut éventuellement reformuler en « Les abricotiers, les amandiers, les cerisiers, les pêchers, les lauriers-cerises et les pruniers, entre autres, font tous partie du genre Prunus. ». Ça me semble tout de même assez inattendu. SenseiAC (discuter) 15 octobre 2017 à 14:49 (CEST)

C'est suffisamment sucré pour ne pas être fade. Je préfère la reformulation, à choisir. ❖ Luciofr ✎ 16 octobre 2017 à 13:16 (CEST)

Sourcée par GRIN (si on veut bien admettre que la traduction du latin botanique au français vulgaire n'a pas besoin de l'être ici). --Fanfwah (discuter) 26 octobre 2017 à 22:23 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 27 octobre 2017 à 01:02 (CEST)

 SenseiAC : ton anecdote proposée le 2017-10-14 18:47:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 27 octobre 2017 à 01:02 (CEST)