Discussion:Armariolus/LSV 18295

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

De minuscules armoires à glace

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Totodu74, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

L'espèce Armariolus praepilatus.

• Le genre Armariolus (littéralement « petite armoire ») est ainsi nommé car il regroupe de minuscules coléoptères (image) bâtis comme des « armoires à glace ».

Proposant : Totodu74 (devesar…) 24 mars 2020 à 23:04 (CET)

Discussion :
J'aime beaucoup . En espérant bien sûr que l'étymologie proposée soit réellement citée dans la publication originale. — Tricholome ^{et par saint Georges !} 25 mars 2020 à 10:41 (CET)

J'aurais eu du mal à l'inventer La publication est librement téléchargeable depuis ResearchGate et les auteurs n'auraient su donner l'étymologie de façon plus explicite (p. 597) : « The name Armariolus is derived from the Latin word ‘armrium’, and means small cabinet. In languages such as French and Russian, ‘cabinet’ commonly applies also to particularly strong and robust persons. ‘Armarium’ is used here in this particular sense to reflect the massive body proportions of these beasts, and the diminutive suffix takes into account their altogether quite modest body size. ». Pour le genre Klarissa, on y lit (p. 607) : « The name is an arbitrary combination of letters. », ou encore pour Nippiliphus (p. 667), il s'agit d'une « Arbitrary recombination of letters from the word "Philippines". ». Ces pauvres entomologistes ont une telle diversité à décrire qu'il leur faut bien de l'imagination pour tout nommer ! Totodu74 (devesar…) 25 mars 2020 à 11:19 (CET)

Pardon d'avoir douté ! Et pauvres coléoptères ! Ça me rappelle les guppies de mon adolescence qui portaient initialement des noms d'états américains par ordre alphabétique, puis des anagrammes plus ou moins aléatoires quand il a fallu recommencer la liste à zéro. J'ai eu la bienséance d'arrêter après la mort de Machin-Gi et Miss-Pipiss . — Tricholome ^{et par saint Georges !} 26 mars 2020 à 08:27 (CET)

Le doute raisonnable est sain, ne faisons pas l'apologie de la crédulité comme cet imbécile de saint Totomas qui disait « Heureux ceux qui n'ont pas vu, et qui ont cru ! » N'ayons pas honte d'enfoncer nos doigts dans les trous de Jésus ; c'est pour la science.

Très sympa le principe des états américains, tu as du en avoir une sacrée ribambelle pour arriver à Miss-Pipiss. On était déjà loin des prénoms standards comme Caroline ou Virginie. Totodu74 (devesar…) 26 mars 2020 à 11:08 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 29 mars 2020 à 13:03 (CEST)

 Totodu74 : ton anecdote proposée le 2020-03-24 23:04:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 29 mars 2020 à 13:04 (CEST)